余德耀 | 收而不藏，建立藝術(shù)人生 An Iconic Collection 把藝術(shù)的樂(lè)趣帶進(jìn)生活2017年8月13日晚6點(diǎn)，法國(guó)政府為著名善士、收藏家、美術(shù)館和基金會(huì)創(chuàng)辦人余德耀先生舉行“法蘭西共和國(guó)榮譽(yù)軍團(tuán)軍官勛章”授勛儀式，以表彰他在中法合作、和推動(dòng)社會(huì)進(jìn)步和人類(lèi)福祉方面所作出的的杰出貢獻(xiàn)。本次授勛儀式在余德耀美術(shù)館舉行。授勛儀式上，法國(guó)駐上海總領(lǐng)事柯瑞宇先生在獲勛通知中寫(xiě)道：“我特別欣慰地看到，在您非凡的經(jīng)歷中，您對(duì)宏揚(yáng)法國(guó)文化所作出的貢獻(xiàn)。通過(guò)您對(duì)文化事業(yè)資助、創(chuàng)辦余德耀美術(shù)館及基金會(huì)，您積極參與法國(guó)文化的推行，成為賈科梅蒂基金會(huì)、國(guó)立畢加索美術(shù)館等法國(guó)機(jī)構(gòu)的重要對(duì)話(huà)火伴。”When you can do great,

An Iconic Collection

把藝術(shù)的樂(lè)趣帶進(jìn)生活

2017年8月13日晚6點(diǎn)，法國(guó)政府為著名善士、收藏家、美術(shù)館和基金會(huì)創(chuàng)辦人余德耀先生舉行“法蘭西共和國(guó)榮譽(yù)軍團(tuán)軍官勛章”授勛儀式，以表彰他在中法合作、和推動(dòng)社會(huì)進(jìn)步和人類(lèi)福祉方面所作出的的杰出貢獻(xiàn)。本次授勛儀式在余德耀美術(shù)館舉行。

授勛儀式上，法國(guó)駐上海總領(lǐng)事柯瑞宇先生在獲勛通知中寫(xiě)道：“我特別欣慰地看到，在您非凡的經(jīng)歷中，您對(duì)宏揚(yáng)法國(guó)文化所作出的貢獻(xiàn)。通過(guò)您對(duì)文化事業(yè)資助、創(chuàng)辦余德耀美術(shù)館及基金會(huì)，您積極參與法國(guó)文化的推行，成為賈科梅蒂基金會(huì)、國(guó)立畢加索美術(shù)館等法國(guó)機(jī)構(gòu)的重要對(duì)話(huà)火伴。”

When you can do great,Why do you do ok?

如果能做到優(yōu)秀，為什么只做到1般？

余德耀先生是印尼愛(ài)國(guó)華僑、企業(yè)家、藝術(shù)善士和收藏家，余€€耀基金會(huì)和余€€耀美術(shù)館的開(kāi)創(chuàng)人，曾任英國(guó)泰特美術(shù)館亞太地區(qū)委員及收藏委員。

“余德耀美術(shù)館在西岸文化走廊成立3周年來(lái)，正努力越走越遠(yuǎn)。在我開(kāi)始假想創(chuàng)辦美術(shù)館時(shí)，1位藝術(shù)家告知我，你能做到最好的話(huà)，為何只做到OK就好?對(duì)此我印象非常深入，也1直以這句話(huà)鼓勵(lì)我的團(tuán)隊(duì)。藝術(shù)是1種無(wú)國(guó)界的語(yǔ)言，能夠使用這1語(yǔ)言增進(jìn)中法文化之間的交換是我的榮幸。作為1名愛(ài)國(guó)華僑，我也希望盡1份微薄之力，通過(guò)美術(shù)館的平臺(tái)能讓中西當(dāng)代藝術(shù)互動(dòng)、交換！希望社會(huì)各界支持余德耀美術(shù)館，不論是來(lái)美術(shù)館看展覽，還是咖啡館坐1坐，點(diǎn)點(diǎn)滴滴，都是幫助。”

時(shí)間回到2013年2月，我們第1次造訪(fǎng)了余德耀的上海辦公室。2013年，藝術(shù)界最少有1件肯定的事值得期待€€€€余德耀美術(shù)館建成并向公眾開(kāi)放。

2013 | 余德耀回答《生活》發(fā)問(wèn)